旭日旗
The Rising Sun Flag

このサイトは旭日旗を正しく理解して貰う為に用意しました。
This site was made to understand correctly of The Rising Sun Flag.
韓国の悪質なプロパガンダ(ネガティブキャンペーン)に騙されないで下さい。
Please don't be tricked by Korea's vicious propaganda(Negative Campaigning).
韓国による旭日旗へのネガティブキャンペーンは2011年から突如開始されました。
Korea's negative campaign for the Rising Sun Flag suddenly started in 2011.

旭日旗に政治的な主張は一切含まれていません。
Political insistence isn't included in The Rising Sun Flag at all.
旭日旗は現在でも海上自衛隊の旗として採用されています。
The Rising Sun Flag is adopted as a flag of Japan Maritime Self-Defense Force even at present.

韓国は旭日旗をハーケンクロイツと比較しますが、それは正しくありません。
Korea compares The Rising Sun Flag with Harken Kreuz, but that is not correct.
旭日旗は鉄十字と比較されるべきです。
The Rising Sun Flag is to be compared with the Iron Cross.

日本を象徴する模様として利用して問題ありません。
It's used as the design which symbolizes Japan, and it's no problem.
これからも旭日旗を自由に商品化して楽しんでください。
Also commercialize The Rising Sun Flag freely now, and please enjoy yourself.
Thank you.